| 1. | The best literary talent was drawn to it, or to new england within reach of it . 第一流的文人都聚集在那里或是邻近的新英格兰地区。 |
| 2. | It could not be said whether it was courage or carelessness that brought the railroad's agent within reach of dyke's revolver . 很难说得准,这个铁路公司的代理人到底是胆子大呢,还是不小心,竟走进了戴克那左轮的射程之内。 |
| 3. | Medicine should not be left within reach of small children 药品不可放在幼儿伸手可及的范围内。 |
| 4. | The prize of kunduz is within reach of the anti - taleban northern alliance 对于反塔北方联盟来说,占据昆都士已是唾手可得的了。 |
| 5. | Love is a fruit that can be harvested at all seasons , and that is within reach of everybody 爱是可以在所有季节收获的果实。每个人都可以够得着。 |
| 6. | Love is a fruit that can be harvested at all seasons , and that is within reach of everybody 爱是可以在所有季节收获的果实,并且每个人都能够得着。 |
| 7. | I turned round to look and there almost within reach of my hand was a white dove sitting on the balcony railing 我转过身看,一只白鸽离我近在咫尺,栖在阳台的栏杆上。 |
| 8. | " a man who holds a sword in his hand , and sees a mortal enemy within reach of that sword , and does not fight , is a coward “一个手里握着一把剑的人看到他的仇敌就站在眼前而竟不决斗,就是一个懦夫! |
| 9. | In nearby chandler , a middle - class area , it will be building its stores within reach of the city ' s richest inhabitants 在钱德勒附近的中产阶级地区,它将把商店建在这座城市最富有居民伸手可得的地方。 |
| 10. | Mbanga said he and his volunteer staff were aware that they were still within reach of what he calls the " long arm of mugabe . 穆邦加说,他和他的志愿记者们都很清楚,他们仍然在他所谓的穆加比的长手可及的范围内。 |